27. okt 2020

[:en]Corona information [:no]Koronainformasjon[:]

[:en]The corona pandemic is unfortunately not quite over 

Even though we are moving towards a full reopening of life as we know it, unfortunately we are not quite there yet. This means that we as the organizers of the event will be following all current rules and restrictions, and you as a guest or exhibitor need to keep up to date on the current situation. We hope that when we approach the holidays we are as close to a normal situation as possible. FHI and Helsenorge have updated information on their respective web sites.

Updated information on our specific measures will be published on this page.

Due to new regulations a few changes will be made to the market from 15. December and onwards.

  • The market will stay open from 11am-7pm each day for the remaining period.
  • The Lavvo will be open from 11am-7pm each day serving food and non-alcoholic beverages. Late nights in the Lavvo 15. and 17. December are cancelled.
  • All events at Torvscenen will be cancelled
  • We will continue to run the market in a way that is compliant with all restrictions and ensure that it is possible for guests to stay at a 1m distance to each other.
  • The ferris wheel and horse and carriage will continue to run as safe experiences with the presence of security guards as needed.
  • All our exhibitors will do their part and take this seriously to ensure all attendees have a safe shopping experience at the market.
  • We encourage all attendees to wear a mask when visiting.

With cooperation between us as the organizers and you as the visitors we are sure that we together can create and experience a wonderful festive season, even this year.

Merry Christmas!

-The Midtbyen Management team[:no]Koronapandemien har dessverre ikke sluppet taket enda

Dette betyr at vi som ansvarlig arrangør følger alle gjeldende regler og tiltak og at du som gjest eller utstiller hos oss også må holde deg oppdatert på hva som gjelder. FHI og Helsenorge har oppdatert informasjon om smittetiltak på sine hjemmesider.

Med nye nasjonale restriksjoner gjøres ytterligere endringer på Julemarkedet fra og med onsdag 15.12.2021 for å sikre en trygg og hyggelig førjulsopplevelse for alle:

  • Julemarkedet vil holde åpent hver dag fra kl. 11 – 19 i hele perioden til og med den 19. desember.
  • Åpningstiden kl. 11- 19 gjelder også for Lavvoen, der det blir servering av mat og alkoholfri drikke. De to langåpne kveldene onsdag 15.12. og fredag 17.12 er avlyst.
  • Fra og med onsdag 15.12. blir alle kulturarrangementer på Torvscenen avlyst. Dette gjelder også for barneforestillingene.
  • Vi fortsetter smittevernsfaglig forsvarlig drift og antallsbegrensinger i Lavvoen slik at alle gjester har god nok plass til å holde 1 meter avstand.
  • Pariserhjulet samt hest og vogn er fortsatt trygge aktiviteter. Det blir satt inn ekstra vakthold ved behov.
  • Alle utstillerne på Julemarkedet tar smittevern på alvor for å gi besøkende gode handleopplevelser.
  • Vi oppfordrer alle besøkende på Julemarkedet til å bruke munnbind.

 

Slik vil Team Julemarkedet v/Midtbyen Management fortsette å skape en hyggelig førjulstid samtidig som vi sørger for en trygg og forsvarlig opplevelse for alle som besøker Julemarkedet.

Husk også å ta følgende forhåndsregler når du er i Lavvoen:

God jul!

Hilsen teamet i Midtbyen Management

 [:]